WEBVTT 1 00:00:04.059 --> 00:00:06.360 Prof Angélica Lizama: Hola franco, ¿Cómo estás 2 00:00:08.770 --> 00:00:11.710 Prof Angélica Lizama: bienvenido? Dylan: bienvenido. 3 00:00:18.940 --> 00:00:20.069 Dylan_Esteban_Munoz_Aguilar: Alguna vez será 4 00:00:20.310 --> 00:00:21.270 Prof Angélica Lizama: Hola. 5 00:00:23.170 --> 00:00:26.239 Prof Angélica Lizama: Héctorie. Bienvenido Martina. También. 6 00:00:27.440 --> 00:00:34.639 Prof Angélica Lizama: No vamos a tener problemas de de conexión, porque ya estoy con mi nuevo dispositivo, que funciona maravilloso. 7 00:00:38.230 --> 00:00:41.570 Prof Angélica Lizama: Así que no vamos a tener problema con eso. 8 00:00:41.980 --> 00:00:44.320 Prof Angélica Lizama: Vamos a esperar 5 min. 9 00:00:45.150 --> 00:00:46.460 Prof Angélica Lizama: y comenzamos. 10 00:00:59.660 --> 00:01:00.350 Prof Angélica Lizama: Mhm. 11 00:01:09.610 --> 00:01:11.440 Prof Angélica Lizama: Vamos a trabajar en Pathlet. 12 00:01:13.100 --> 00:01:16.719 Prof Angélica Lizama: envío el link por mientras, si quieren ahí mirar 13 00:01:17.520 --> 00:01:20.829 Prof Angélica Lizama: lo anterior, lo de hoy. Ahí está el link. 14 00:01:21.110 --> 00:01:23.399 Prof Angélica Lizama: Vamos a comenzar en 4 min 15 00:02:02.150 --> 00:02:03.370 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Hola, broza. ¿cómo está 16 00:02:06.590 --> 00:02:08.650 Prof Angélica Lizama: Hola, fran cómo estás bien, y tú 17 00:02:09.460 --> 00:02:10.799 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Bien. Bien. Gracias. 18 00:02:11.470 --> 00:02:12.550 Prof Angélica Lizama: Qué? Bueno. 19 00:02:55.590 --> 00:02:57.440 Prof Angélica Lizama: 2 min y comenzamos. 20 00:02:58.330 --> 00:03:00.100 Prof Angélica Lizama: Hola, renato. Bienvenido. 21 00:03:04.180 --> 00:03:05.259 Renato_Esteban__Acevedo_Orellana: Hola. Hola. Profe. 22 00:03:05.440 --> 00:03:06.030 Prof Angélica Lizama: Mhm. 23 00:03:07.160 --> 00:03:07.760 Prof Angélica Lizama: Bien. 24 00:03:08.050 --> 00:03:08.730 Renato_Esteban__Acevedo_Orellana: Jesús. 25 00:03:10.960 --> 00:03:13.290 Prof Angélica Lizama: Voy a enviar al chat otra vez el link 26 00:03:13.830 --> 00:03:17.210 Prof Angélica Lizama: que ahí renato. No sé si puede ver los mensajes anteriores. 27 00:03:18.850 --> 00:03:24.189 Prof Angélica Lizama: Esto está en Pathlet, y el link también está en brincos en la clase. Hoy. 28 00:03:25.110 --> 00:03:27.030 Prof Angélica Lizama: en lo que son los materiales, está 29 00:03:27.290 --> 00:03:28.110 Prof Angélica Lizama: el link. 30 00:04:14.420 --> 00:04:15.809 Prof Angélica Lizama: lo mismo que comenzamos. 31 00:04:18.450 --> 00:04:21.860 Prof Angélica Lizama: Ahí se nos unió justo. Jimena. Bienvenido a la clase 32 00:04:24.180 --> 00:04:25.330 Jimena_Antonia_Rojas_Valenzuela: La palabra. Prefer 33 00:04:25.770 --> 00:04:26.839 Prof Angélica Lizama: Hola. Jimena. 34 00:04:28.140 --> 00:04:29.239 Jimena_Antonia_Rojas_Valenzuela: Cómo está el Profe 35 00:04:29.380 --> 00:04:30.189 Prof Angélica Lizama: Bien, y tú 36 00:04:31.230 --> 00:04:32.490 Jimena_Antonia_Rojas_Valenzuela: Bien también 37 00:04:32.490 --> 00:04:33.110 Prof Angélica Lizama: Bueno. 38 00:04:51.400 --> 00:04:52.660 Prof Angélica Lizama: comenzamos 39 00:04:52.950 --> 00:04:54.969 Prof Angélica Lizama: la clase anterior, que es. 40 00:04:55.740 --> 00:04:56.890 Prof Angélica Lizama: Fue El lunes. 41 00:04:57.340 --> 00:05:01.150 Prof Angélica Lizama: Habíamos comenzado con literatura medieval. 42 00:05:02.010 --> 00:05:06.410 Prof Angélica Lizama: llegamos hasta ver el vídeo de la feria medieval, pero voy a repasar lo visto 43 00:05:07.090 --> 00:05:09.879 Prof Angélica Lizama: tengo acá la portada del héroe Beoulf. 44 00:05:10.070 --> 00:05:17.560 Prof Angélica Lizama: que para que sepan, es un un protagonista de una epopeya que es la primera epopeya escrita en lengua inglesa. 45 00:05:17.750 --> 00:05:20.440 Prof Angélica Lizama: Sí, en esa cultura es la primera. 46 00:05:20.920 --> 00:05:26.480 Prof Angélica Lizama: Así como Gilgamett fue la primera epopeya de de 47 00:05:27.180 --> 00:05:33.379 Prof Angélica Lizama: en el mundo de la literatura. Tenemos acá Beauf en lengua inglesa. Lo otro era de Mesopotamia Gilgames 48 00:05:35.890 --> 00:05:37.790 Prof Angélica Lizama: y El propósito, entonces 49 00:05:38.030 --> 00:05:49.669 Prof Angélica Lizama: que se planteó desde el lunes es que cuando lleguemos a la lectura del texto, podamos identificar aspectos o características de la literatura y de la época medieval. En biogul 50 00:05:51.590 --> 00:05:55.389 Prof Angélica Lizama: teníamos una pregunta que era nuestra columna vertebral. Digamos 51 00:05:56.260 --> 00:06:00.099 Prof Angélica Lizama: que al final, por qué estamos estudiando la literatura medieval. Y es 52 00:06:00.280 --> 00:06:05.660 Prof Angélica Lizama: para poder también comprender la historia lo que pensaban las personas en la época medieval. 53 00:06:06.060 --> 00:06:08.750 Prof Angélica Lizama: ¿qué nos contaban a través de estas historias. 54 00:06:09.290 --> 00:06:12.319 Prof Angélica Lizama: Y reflexionábamos en torno a eso que tal 55 00:06:12.470 --> 00:06:19.099 Prof Angélica Lizama: vimos un vídeo sobre la literatura medieval, donde tenían que tomar nota. También comentamos. 56 00:06:19.330 --> 00:06:23.080 Prof Angélica Lizama: y desde la pregunta 57 00:06:23.630 --> 00:06:29.580 Prof Angélica Lizama: que conectaba el pasado con el presente, es decir, como sería contar una historia medieval adaptada al presente 58 00:06:29.990 --> 00:06:38.529 Prof Angélica Lizama: algunos aspectos claramente que no vamos a poder adaptarlos, pero pero otros sí. Por ejemplo, algún valor, algún tipo de personaje. 59 00:06:39.550 --> 00:06:45.279 Prof Angélica Lizama: y les mostraba a partir de eso, este vídeo de una feria medieval 60 00:06:46.090 --> 00:06:49.679 Prof Angélica Lizama: donde a lo mejor los podrían tratar de fanáticos o no. 61 00:06:49.920 --> 00:06:57.560 Prof Angélica Lizama: pero es lo que se gasta hoy en día, las ferias medievales, donde traen al presente una época específica, que es el medioevo. 62 00:07:02.260 --> 00:07:05.220 Prof Angélica Lizama: Antes de la lectura. Yo tengo 63 00:07:07.840 --> 00:07:09.070 Prof Angélica Lizama: What. 64 00:07:09.260 --> 00:07:12.949 Prof Angélica Lizama: Otros vídeos son 2. El primer vídeo 65 00:07:13.300 --> 00:07:15.240 Prof Angélica Lizama: es sobre este profesor 66 00:07:15.770 --> 00:07:22.429 Prof Angélica Lizama: que lee las primeras líneas de la obra viewulf, pero en el original, en el inglés antiguo. 67 00:07:23.240 --> 00:07:31.050 Prof Angélica Lizama: Y quiero, por favor, que escuchen. Y si bien lo vamos a entender, pero es muy hermoso escuchar el cómo se pronuncian las obras. 68 00:07:31.270 --> 00:07:36.870 Prof Angélica Lizama: Eso es muy importante, sobre todo en la lengua original. Así que antes de adentrarnos en la lectura. 69 00:07:37.850 --> 00:07:39.930 Prof Angélica Lizama: Escuchen, por favor, el profesor. 70 00:07:40.480 --> 00:07:44.000 Prof Angélica Lizama: Son casi 2 min, minuto, 36. 71 00:07:44.310 --> 00:07:49.499 Prof Angélica Lizama: Si no se escuchan, me escriben por internet. Vamos con la lectura del profesor 72 00:07:49.910 --> 00:08:07.670 Prof Angélica Lizama: o a 73 00:08:07.670 --> 00:08:28.850 Prof Angélica Lizama: a a 74 00:08:29.230 --> 00:08:32.110 Prof Angélica Lizama: las un en 75 00:08:32.450 --> 00:08:39.390 Prof Angélica Lizama: a 8 76 00:08:39.620 --> 00:08:46.960 Prof Angélica Lizama: F 77 00:08:47.550 --> 00:09:00.270 Prof Angélica Lizama: en en 78 00:09:00.840 --> 00:09:15.340 Prof Angélica Lizama: las 8. 79 00:09:15.830 --> 00:09:23.090 Prof Angélica Lizama: No he 80 00:09:25.400 --> 00:09:27.059 Prof Angélica Lizama: ya qué les pareció 81 00:09:27.760 --> 00:09:31.709 Prof Angélica Lizama: yo no sé inglés antiguo, pero es es bello escucharlo. 82 00:09:32.480 --> 00:09:35.299 Prof Angélica Lizama: Leo: Es raro, ¿cierto? Sí, es raro. 83 00:09:35.980 --> 00:09:40.870 Prof Angélica Lizama: pero así sonaba. ¿y por qué se los muestro, porque ustedes tienen que imaginar que 84 00:09:41.010 --> 00:09:43.469 Prof Angélica Lizama: no se leyeron estas historias. 85 00:09:43.820 --> 00:09:55.760 Prof Angélica Lizama: No comienza con una lectura, no se no se comunicaba al otro reino así, sino que era cantado a través de versos. Beowulf nace como una epopeya, es decir, como un gran poema. 86 00:09:56.170 --> 00:09:59.180 Prof Angélica Lizama: y aquella persona que tenía que memorizar todo. 87 00:09:59.580 --> 00:10:00.270 Prof Angélica Lizama: Sí, 88 00:10:00.440 --> 00:10:14.059 Prof Angélica Lizama: tenía que pronunciarlo. No tenía un pergamino para leerlo. Se lo memorizaba. Entonces, el escuchar al profesor es también poder ir al origen e imaginar el como era pronunciado entre los distintos pueblos. 89 00:10:19.290 --> 00:10:25.480 Prof Angélica Lizama: Ahora viene el documental. Espérame un poquito, acá está el link que no lo he encontrado. 90 00:10:26.210 --> 00:10:28.589 Prof Angélica Lizama: Este es un documental de Biogolf. 91 00:10:29.570 --> 00:10:32.099 Prof Angélica Lizama: Desde el Creo que el History Channel. 92 00:10:33.820 --> 00:10:44.249 Prof Angélica Lizama: Y antes entonces de leer el capítulo 1 de del texto. Les voy a compartir este documental para que ustedes puedan tomar apuntes. ¿por qué? 93 00:10:44.670 --> 00:10:49.120 Prof Angélica Lizama: Porque Luego de la lectura del fragmento del capítulo 1, ustedes deben 94 00:10:49.250 --> 00:10:53.859 Prof Angélica Lizama: identificar en la obra los aspectos culturales, históricos 95 00:10:54.670 --> 00:11:04.829 Prof Angélica Lizama: o de la literatura medieval en la epopeya de biogul. Así que tomen nota, por favor, lápiz, cuaderno o donde sea que quieran tomar apuntes 96 00:11:07.870 --> 00:11:09.880 Prof Angélica Lizama: mientras se reproduce el Vídeo. 97 00:11:24.830 --> 00:11:26.000 Prof Angélica Lizama: Un momento. 98 00:11:44.040 --> 00:11:46.909 Prof Angélica Lizama: lo voy a volver a cargar espérame un segundo 99 00:12:05.490 --> 00:12:06.460 Prof Angélica Lizama: ahí Sí, 100 00:12:12.720 --> 00:12:14.059 Prof Angélica Lizama: ahí lo encontré. 101 00:12:18.730 --> 00:12:19.410 Prof Angélica Lizama: Ya 102 00:12:20.470 --> 00:12:30.109 Prof Angélica Lizama: dura 46 min. No lo vamos a ver completo. Vamos a ver solo la primera, los primeros 20 o media hora, no más que eso. 103 00:12:31.100 --> 00:12:33.490 Prof Angélica Lizama: Si ustedes quieren ver el resto Lo pueden hacer 104 00:12:34.180 --> 00:12:40.139 Prof Angélica Lizama: por sí mismos en el link que que queda ahí en brincos ya pero no alcanzamos a ver todos 105 00:12:40.420 --> 00:12:42.639 Prof Angélica Lizama: vamos. Entonces con el video. 106 00:12:44.970 --> 00:12:51.449 Prof Angélica Lizama: Tomen nota. Por favor, si no se escuchan, me avisan y lo vuelvo a configurar. Es el héroe mítico del mundo escandinavo. 107 00:12:52.930 --> 00:13:03.109 Prof Angélica Lizama: Atrapado en una batalla épica del hombre contra los monstruos, destinado a confrontar no a una, sino a 3 bestias aterradoras en su busca de la gloria inmortal. 108 00:13:05.270 --> 00:13:07.609 Prof Angélica Lizama: Esta es la leyenda de Bill Wolf. 109 00:13:09.420 --> 00:13:11.909 Prof Angélica Lizama: Pero podría ser algo más que una leyenda 110 00:13:13.530 --> 00:13:19.660 Prof Angélica Lizama: prepárese para vivir el cuento más antiguo del idioma inglés de una manera totalmente diferente. 111 00:13:20.240 --> 00:13:23.840 Prof Angélica Lizama: Esta es la extraña historia que hay tras la ficción 112 00:13:24.060 --> 00:13:25.380 Prof Angélica Lizama: de Beowolf. 113 00:13:34.220 --> 00:13:35.000 Prof Angélica Lizama: No, No. 114 00:13:36.880 --> 00:13:38.390 Prof Angélica Lizama: no. No. 115 00:13:39.430 --> 00:13:43.949 Prof Angélica Lizama: El hedor de la muerte invade el Palacio Real de Dinamarca. 116 00:13:46.490 --> 00:13:48.430 Prof Angélica Lizama: cuerpos decapitados 117 00:13:49.120 --> 00:13:51.380 Prof Angélica Lizama: vísceras ensangrentadas 118 00:13:53.120 --> 00:13:56.709 Prof Angélica Lizama: una bestia salvaje hace de las suyas. 119 00:13:56.970 --> 00:13:57.700 Prof Angélica Lizama: No, No. 120 00:13:58.470 --> 00:14:07.240 Prof Angélica Lizama: su nombre es Greendale es un monstruoso marginado de la sociedad, cuya ira se ha convertido en violencia 121 00:14:08.510 --> 00:14:14.729 Prof Angélica Lizama: siempre comparo a grande con el depredador, porque es agresivo, oscuro y amenazante. 122 00:14:16.890 --> 00:14:21.330 Prof Angélica Lizama: El horrible reino del terror del monstruo se prolonga noche tras noche 123 00:14:25.660 --> 00:14:30.800 Prof Angélica Lizama: mataguerreros los descuartiza miembro a miembro, los decapita 124 00:14:31.220 --> 00:14:34.369 Prof Angélica Lizama: y deja pedazos de cuerpos por todas partes. 125 00:14:34.670 --> 00:14:37.219 Prof Angélica Lizama: Dinamarca necesita desesperadamente un héroe 126 00:14:38.140 --> 00:14:43.050 Prof Angélica Lizama: a alguien con la fuerza suficiente como para enfrentar al monstruo y vencerlo. 127 00:14:45.500 --> 00:14:46.729 Prof Angélica Lizama: Y ese héroe 128 00:14:46.960 --> 00:14:47.720 Prof Angélica Lizama: es que 129 00:14:49.920 --> 00:14:56.600 Prof Angélica Lizama: Beauf es el mayor héroe que se puede imaginar es capaz de hacer cualquier cosa. 130 00:14:56.980 --> 00:15:17.810 Prof Angélica Lizama: No teme perder la vida. Es exactamente como debía ser un héroe en su cultura, dispuesto a morir por su honor y por la gloria. Beowolf no es un ser humano común. Es realmente una figura heroica. Al igual que los héroes de la mitología griega. Sus poderes sobrepasan sin lugar a dudas los de un hombre común. 131 00:15:21.040 --> 00:15:30.500 Prof Angélica Lizama: En una Edad Oscura en la que abundaba el terror y escaseaban los héroes. El mito de Belf resonó como el enfrentamiento por excelencia entre el bien y el mal. 132 00:15:33.420 --> 00:15:38.200 Prof Angélica Lizama: entre un valiente guerrero y una miríada de monstruosos enemigos. 133 00:15:41.580 --> 00:15:47.060 Prof Angélica Lizama: La leyenda de Beowolf es una historia de ficción inspirada En hechos. 134 00:15:47.960 --> 00:15:57.070 Prof Angélica Lizama: Hoy en día, los expertos dudan sobre su creador original, pero se cree que se originó en Inglaterra entre los siglos 7 y 8 de nuestra era. 135 00:15:57.380 --> 00:16:05.960 Prof Angélica Lizama: sería, pues, la historia más antigua del idioma inglés. La acción del poema se desarrolla en el siglo 6 en Escandinavia. 136 00:16:06.180 --> 00:16:13.589 Prof Angélica Lizama: pero el texto en sí fue escrito en la Inglaterra anglosajona, luego de la conversión de los anglosajones en 665, 137 00:16:15.930 --> 00:16:44.099 Prof Angélica Lizama: cuando se escribió el poema Billwolf, el cristianismo acababa de hacerse oficial. En Inglaterra. El texto refleja una sociedad con profundas raíces paganas y dueña de un legado de Cuentos de esta naturaleza, el poema simplemente vierte esos cuentos en un molde cristiano para que sus destinatarios puedan mantener el contacto con sus raíces, pero reinterpretándolas. Según el cristianismo. 138 00:16:47.900 --> 00:16:51.320 Prof Angélica Lizama: en el mito, la primera prueba de Beowolf. 139 00:16:51.630 --> 00:16:56.630 Prof Angélica Lizama: el monstruo grande, guarda una intrigante relación con la Biblia Cristiana. 140 00:16:57.990 --> 00:17:07.480 Prof Angélica Lizama: El texto dice que el monstruo es descendiente directo de Caín. Según el viejo testamento, Caín, hijo de Adán, fue el primer asesino de la humanidad 141 00:17:07.829 --> 00:17:24.620 Prof Angélica Lizama: mató a su hermano abel por causa de los celos. Y llegó así a simbolizar la peor de las pasiones del hombre. Se supone que Greendel habría heredado esa vil tendencia. Grendel está resentido y celoso de los humanos que celebran bebiendo hidromiel 142 00:17:24.930 --> 00:17:40.450 Prof Angélica Lizama: todos los hombres reunidos en el gran salón se están divirtiendo, están contando historias y están todos juntos y unidos. Al parecer, Krendel siente celos porque nunca será parte de nada de eso, y su reacción consiste en atacar y destruir 143 00:17:41.310 --> 00:17:42.780 Prof Angélica Lizama: en el texto antiguo 144 00:17:42.960 --> 00:17:46.710 Prof Angélica Lizama: La apariencia física de Greendale se deja a la imaginación del lector. 145 00:17:47.080 --> 00:17:52.579 Prof Angélica Lizama: La única clave que se da es la frase. Un demonio salido del infierno 146 00:17:52.750 --> 00:18:00.029 Prof Angélica Lizama: se describe a Grandl como un demonio de las tinieblas. Si se quiere, la oscuridad lo envuelve a donde quiera que vaya. 147 00:18:01.570 --> 00:18:02.890 Prof Angélica Lizama: En el mito. 148 00:18:03.070 --> 00:18:07.629 Prof Angélica Lizama: este monstruo mantiene a Dinamarca, sitiada durante 12 años. 149 00:18:10.910 --> 00:18:13.110 Prof Angélica Lizama: mata a 30 personas a la vez. 150 00:18:13.220 --> 00:18:18.889 Prof Angélica Lizama: no se le ve venir, tiene sed de sangre y le gusta aplastar huesos 151 00:18:19.780 --> 00:18:22.380 Prof Angélica Lizama: luego de haber diezmado las tropas del rey 152 00:18:22.640 --> 00:18:26.259 Prof Angélica Lizama: Brendel dirige su ira contra ciudadanos inocentes. 153 00:18:29.700 --> 00:18:32.500 Prof Angélica Lizama: pero hay una persona a quien no puede dañar 154 00:18:32.870 --> 00:18:35.140 Prof Angélica Lizama: el rey danés Rothgar 155 00:18:36.170 --> 00:18:41.540 Prof Angélica Lizama: en la Edad Media se pensaba de muchos reyes que tenían el poder de Dios a su favor. 156 00:18:43.070 --> 00:18:51.979 Prof Angélica Lizama: Curiosamente, Grendel nunca ataca al rey Rodger, El rey está sentado en un trono protegido por Dios, así que Grendel se ve obligado a mantener la distancia. 157 00:18:52.570 --> 00:18:56.940 Prof Angélica Lizama: Todos los guerreros de Rodger le han fallado. 158 00:18:57.580 --> 00:19:04.820 Prof Angélica Lizama: pero en el cercano Reino de Midland hay 1 que se destacará por encima de todos los demás. 159 00:19:07.260 --> 00:19:17.189 Prof Angélica Lizama: Viene de Escandinavia. Es un guerrero descendiente de grandes guerreros y tiene la reputación de ser fuerte, valiente y ambicioso. 160 00:19:17.200 --> 00:19:43.050 Prof Angélica Lizama: Además, anda en busca de gran renombre. Al comienzo del poema Beowolf no se presenta como un guerrero famoso, pero es el líder de algo que parece ser una banda de guerreros o un grupo de hombres que viajan juntos. No es realmente un mercenario porque no anda buscando una recompensa. Lo que busca más bien 161 00:19:43.280 --> 00:19:47.110 Prof Angélica Lizama: es una buena pelea. 162 00:19:47.830 --> 00:20:11.880 Prof Angélica Lizama: Lo que Beau Wolf anda buscando principalmente es hacerse famoso o lo que los antiguos ingleses llaman Love. Es un tipo de fama que espera al hombre de honor que ha cumplido con sus obligaciones según el código de honor de su tiempo. Lo que realmente motiva a Beau Wolf es el tipo de gloria y estatus al que apuntaban los nobles de su época. Bill Wolf sabe que sólo hay una manera de alcanzar la gloria inmortal. 163 00:20:12.360 --> 00:20:15.240 Prof Angélica Lizama: y es haciendo lo que ningún hombre ha logrado hacer. 164 00:20:16.040 --> 00:20:17.340 Prof Angélica Lizama: matar A Grindel 165 00:20:19.420 --> 00:20:32.300 Prof Angélica Lizama: cae la noche. El salón se aviva con los sonidos de una celebración. 166 00:20:32.800 --> 00:20:39.250 Prof Angélica Lizama: Pero esta vez se trata de una trampa diseñada por Bulf para sacar a Grindel de su guarida. 167 00:20:41.190 --> 00:21:01.469 Prof Angélica Lizama: En lugar de esperar un ataque, decide asegurarse de que éste ocurra y, sorprendentemente, para ello recurre al método científico, es decir, recrea. Las circunstancias del primer ataque comienzan la celebración y los cantos y grandel. Por supuesto, los oye y viene listo para matar. 168 00:21:02.350 --> 00:21:05.079 Prof Angélica Lizama: La bestia tiene sed de sangre. 169 00:21:10.470 --> 00:21:12.989 Prof Angélica Lizama: Pero Beau Wolf está preparado 170 00:21:16.020 --> 00:21:19.419 Prof Angélica Lizama: al finalizar la fiesta en medio de la noche. 171 00:21:20.220 --> 00:21:22.359 Prof Angélica Lizama: El héroe se mantiene alerta. 172 00:21:23.460 --> 00:21:27.630 Prof Angélica Lizama: Sabe que si no mata a Grindel, éste lo matará a él. 173 00:21:28.420 --> 00:21:29.680 Prof Angélica Lizama: Finalmente lograron 174 00:21:30.090 --> 00:21:31.769 Prof Angélica Lizama: la bestia, aparece 175 00:21:33.830 --> 00:21:37.270 Prof Angélica Lizama: beau off y sus guerreros se preparan para atacar 176 00:21:41.930 --> 00:21:50.020 Prof Angélica Lizama: todos los guerreros desenvainan sus espadas y comienzan a tratar de matar a Grendel descuartizándolo. Pero Grendel permanece fuera de su alcance. 177 00:21:51.500 --> 00:21:55.809 Prof Angélica Lizama: Ninguna espada ni ninguna otra arma blanca pueden hacer daño a Grandel. 178 00:21:56.490 --> 00:22:02.319 Prof Angélica Lizama: Este ha echado una maldición sobre todas las armas de este tipo, impidiéndoles herirlo. 179 00:22:05.040 --> 00:22:10.920 Prof Angélica Lizama: Toma a 1 de los guerreros de Beowolf y lo parte en 2. Luego se bebe toda su sangre. 180 00:22:12.070 --> 00:22:13.680 Prof Angélica Lizama: lanza el cuerpo al piso 181 00:22:13.790 --> 00:22:15.959 Prof Angélica Lizama: y se lanza sobre Belf. 182 00:22:16.770 --> 00:22:17.980 Prof Angélica Lizama: Este es el mito. 183 00:22:18.740 --> 00:22:21.149 Prof Angélica Lizama: ¿cuál es su conexión con la realidad? 184 00:22:25.680 --> 00:22:31.240 Prof Angélica Lizama: 100? 45 kilómetros al norte de Londres, Inglaterra existe un lugar llamado Southon Who. 185 00:22:31.620 --> 00:22:37.360 Prof Angélica Lizama: el área estuvo una vez gobernada por poderosos reyes, anglosajones 186 00:22:38.890 --> 00:22:40.529 Prof Angélica Lizama: en el siglo 20. 187 00:22:40.840 --> 00:22:48.040 Prof Angélica Lizama: Algunos arqueólogos excavaron los antiguos montículos funerarios del lugar, e hicieron un sorprendente descubrimiento. 188 00:22:49.860 --> 00:22:54.019 Prof Angélica Lizama: evidencias de cuerpos asesinados y destrozados de una manera brutal. 189 00:22:56.050 --> 00:22:59.440 Prof Angélica Lizama: Había muerto, violenta y repentinamente 190 00:23:02.230 --> 00:23:06.359 Prof Angélica Lizama: parecían haber sido asesinados por un monstruo. 191 00:23:07.660 --> 00:23:18.839 Prof Angélica Lizama: Muchos de ellos fueron enterrados boca abajo, sin cabeza o con el cuello roto, y muchos de ellos estaban en posiciones extrañas. Así que fueron enterrados de un modo vergonzoso. 192 00:23:19.040 --> 00:23:45.570 Prof Angélica Lizama: Es una evidencia impactante de violencia en un reino que una vez fue próspero en la misma época en que se cree que se originó el mito de Béwolf. Los expertos plantean que las víctimas podrían ser criminales anglosajones sentenciados a muerte por haber desafiado al rey. Parece tratarse de criminales que fueron ejecutados y enterrados en ese lugar, que había pasado de ser un lugar de adoración a ser 1 de terror. 193 00:23:45.570 --> 00:23:55.799 Prof Angélica Lizama: La conexión con el mito de Beck Wolf podría estar en que tal clase de ejecuciones públicas violentas eran la manera que tenía el rey de mantener el orden dentro de su reino. 194 00:23:56.370 --> 00:24:05.359 Prof Angélica Lizama: ¿será posible que estas crueles ejecuciones hayan inspirado el cuento de la matanza en la corte del rey Rockger. La búsqueda de pistas nos lleva de nuevo al mito. 195 00:24:14.770 --> 00:24:19.440 Prof Angélica Lizama: el monstruo Brendl siembra el terror. En el ahora ensangrentado palacio, del rey. 196 00:24:19.720 --> 00:24:22.060 Prof Angélica Lizama: Ninguna espada puede herirlo. 197 00:24:23.480 --> 00:24:30.830 Prof Angélica Lizama: Pero Beowolf se niega a rendirse y decide que la única arma que le queda son sus propias manos 198 00:24:31.660 --> 00:24:34.729 Prof Angélica Lizama: es la clásica lucha entre David y Goliat 199 00:24:35.300 --> 00:24:37.170 Prof Angélica Lizama: entre el hombre y la bestia. 200 00:24:37.780 --> 00:24:40.530 Prof Angélica Lizama: El futuro del pueblo de Dinamarca está en juego. 201 00:24:42.190 --> 00:24:45.420 Prof Angélica Lizama: y Bulth es su última esperanza. 202 00:24:53.520 --> 00:24:56.980 Prof Angélica Lizama: Reina el caos en la corte danesa del Rey Rodger 203 00:24:58.140 --> 00:25:02.269 Prof Angélica Lizama: y el monstruoso Gigante Grendall luchan a muerte. 204 00:25:05.580 --> 00:25:08.819 Prof Angélica Lizama: Súbitamente, nuestro héroe gana ventaja 205 00:25:10.970 --> 00:25:14.129 Prof Angélica Lizama: beauff toma el brazo de Krendel y lo tuerce 206 00:25:14.840 --> 00:25:17.720 Prof Angélica Lizama: el guerrero más fuerte del mundo. 207 00:25:17.850 --> 00:25:32.550 Prof Angélica Lizama: Ana, el brazo de Grendel, con todas sus fuerzas en el Grita muy fuerte. Su hombro ha quedado dislocado. Vuelve a torcerlo una y otra vez hasta que el hueso se separa del tendón. 208 00:25:32.880 --> 00:25:36.650 Prof Angélica Lizama: el músculo se desgarra y el brazo queda arrancado. 209 00:25:39.040 --> 00:25:41.720 Prof Angélica Lizama: Gritos agonizantes, inundan, la corte 210 00:25:47.470 --> 00:25:51.130 Prof Angélica Lizama: Brende sale hacia la noche con su fuerte hemorragia. 211 00:25:55.970 --> 00:26:07.939 Prof Angélica Lizama: Ahora Brendel está sin un brazo y la vida se le escapa por la herida. Se dirige de vuelta a su pantanosa morada, sabiendo que le queda muy poco tiempo en el fondo del bosque, el monstruo herido cae al suelo 212 00:26:10.190 --> 00:26:12.340 Prof Angélica Lizama: y exhala su último suspiro 213 00:26:17.860 --> 00:26:25.010 Prof Angélica Lizama: ha matado a la bestia alza orgulloso. El valioso trofeo que es el brazo sangriento de Grendo. 214 00:26:25.970 --> 00:26:33.929 Prof Angélica Lizama: La noticia de la muerte de Grendel recorre rápidamente el reino entero y Beowolf es vanagloriado como superhéroe 215 00:26:34.860 --> 00:26:38.990 Prof Angélica Lizama: ha alcanzado la gloria y el honor que se había propuesto encontrar. 216 00:26:39.610 --> 00:26:41.450 Prof Angélica Lizama: Y a 217 00:26:44.340 --> 00:26:48.569 Prof Angélica Lizama: pero pronto una cruda realidad se hace patente. 218 00:26:48.960 --> 00:26:56.009 Prof Angélica Lizama: Hay muchos guerreros muertos por sepultar. 219 00:26:57.150 --> 00:27:01.689 Prof Angélica Lizama: El texto de Bearwolf describe la manera en que se sepultó a estos guerreros 220 00:27:02.300 --> 00:27:08.070 Prof Angélica Lizama: y la descripción concuerda con lo que se conoce de los funerales del antiguo mundo nórdico. 221 00:27:09.150 --> 00:27:17.060 Prof Angélica Lizama: En los entierros en barco se colocaba al difunto con todos sus objetos de valor, oro y plata en el barco funerario. 222 00:27:17.240 --> 00:27:21.520 Prof Angélica Lizama: Y éste era lanzado al mar y quemado. 223 00:27:24.820 --> 00:27:37.470 Prof Angélica Lizama: Se destruían sin más bienes valiosos en una sociedad en la que éstos no sobraban. Y ello era señal de la seriedad de la pérdida y del prestigio y la importancia del difunto. 224 00:27:37.820 --> 00:27:48.590 Prof Angélica Lizama: Curiosamente, hoy en día pueden encontrarse evidencias de entierros rituales tales como los que se describen en Belf, pero no bajo el agua, sino bajo la tierra. 225 00:27:51.450 --> 00:27:59.920 Prof Angélica Lizama: Actualmente hay cientos de montículos misteriosos regados por todo el norte de Europa. Muchos de ellos aún no han sido excavados. 226 00:28:01.120 --> 00:28:06.870 Prof Angélica Lizama: Pero en Southon, Ho Inglaterra, donde los arqueólogos descubrieron aquellos cuerpos descuartizados 227 00:28:07.020 --> 00:28:12.149 Prof Angélica Lizama: se han hallado evidencias aún más impresionantes sobre el mundo en que vivió Bell 228 00:28:12.300 --> 00:28:22.499 Prof Angélica Lizama: en 1 939 ciertas excavaciones llevaron al descubrimiento de un barco enterrado que ha sido datado de la época en que se cree. Se escribió el poema Beowolf. 229 00:28:23.290 --> 00:28:34.830 Prof Angélica Lizama: la madera se había desintegrado por completo, pero aún se veían las formas de las tablas y las costillas ordenadas en ángulos rectos. Parecía un barco de madera entero. 230 00:28:35.110 --> 00:28:39.640 Prof Angélica Lizama: Era un examen más cuidadoso. Reveló que se trataba de algo más. 231 00:28:40.230 --> 00:28:43.510 Prof Angélica Lizama: Era la tumba de un gobernante desconocido. 232 00:28:43.810 --> 00:29:12.550 Prof Angélica Lizama: Y estaba repleta de tesoros enterrados. La tumba de Sotton. Huh es la más opulenta de Inglaterra. De hecho, es la más rica de todas las tumbas de la Edad Media en el norte y nos revela mucho acerca de la élite de la sociedad de aquellos tiempos. Los artefactos descubiertos en sottan who se parecen a los descritos en Belf, hay cascos con crestas de jabalí espadas, con mangos decorados y torcidos y demás cosas. 233 00:29:12.550 --> 00:29:18.899 Prof Angélica Lizama: Así que parece haber una conexión entre lo que se describe en el poema y lo que encontramos en Sotton Hoo. 234 00:29:19.120 --> 00:29:26.890 Prof Angélica Lizama: La excavación de Sotnho demostró por primera vez que la leyenda de Beowolf es algo más que una historia de ficción. 235 00:29:27.170 --> 00:29:33.050 Prof Angélica Lizama: Y ésta no es la única evidencia de que detrás del mito hay algo de realidad 236 00:29:35.200 --> 00:29:36.820 Prof Angélica Lizama: y 237 00:29:38.430 --> 00:29:57.569 Prof Angélica Lizama: en la campiña danesa, algunos arqueólogos han encontrado la inusual evidencia de un antiguo salón de reuniones de la corte, Su estructura de madera se descompuso ya hace siglos, pero en base a la ubicación de los postes. 238 00:29:57.900 --> 00:30:06.030 Prof Angélica Lizama: se ha determinado que tuvo 45 m de largo. Se trata, pues, de 1 de los salones de este tipo más grandes a más encontrados. 239 00:30:06.440 --> 00:30:10.299 Prof Angélica Lizama: Podría tratarse del mítico salón de la corte del Rey Rock 240 00:30:10.690 --> 00:30:20.999 Prof Angélica Lizama: en la historia de Beowolf. La escena del ataque de Grendle se llama Heroth que significa salón de hombres. 241 00:30:21.750 --> 00:30:29.200 Prof Angélica Lizama: Era la sala del trono. Y a su vez, una sala de banquetes donde los guerreros del rey se reunían para celebrar sus triunfos. 242 00:30:29.440 --> 00:30:48.380 Prof Angélica Lizama: Herod es descrito como un gran salón imposible de comparar con ningún otro en el mundo. Es un símbolo de civilización de sofisticación y pasa a ser una especie de maravilla del mundo En esta cultura, la sala descubierta hace poco en Dinamarca se encuentra en la misma región donde vivieron los antiguos reyes. 243 00:30:49.570 --> 00:30:58.709 Prof Angélica Lizama: La datación del radio carbono ha establecido que el edificio estuvo en pie durante el siglo 6 después de Cristo, el mismo periodo en que se dice que tuvo lugar el mito. 244 00:31:00.120 --> 00:31:26.129 Prof Angélica Lizama: pero hay más ciertas excavaciones en el área que circunda la antigua sala han extraído preciosos objetos que sólo pueden haber pertenecido a un poderoso rey. Algunos son objetos de la vida diaria como cuchillos, agujas y demás. Pero también hay algunas joyas de oro y plata muy hermosas y monedas, lo cual da la impresión de que el lugar tuvo cierta importancia. 245 00:31:26.820 --> 00:31:29.849 Prof Angélica Lizama: Pero ¿quién fue el rey que presidió en esta sala? 246 00:31:30.430 --> 00:31:33.419 Prof Angélica Lizama: Podría este estar relacionado con el mito 247 00:31:38.820 --> 00:31:39.520 Prof Angélica Lizama: en el 248 00:31:40.630 --> 00:31:47.369 Prof Angélica Lizama: una serie de relatos conocidos grupalmente como sagas legendarias, proveen una intrigante pista. 249 00:31:47.940 --> 00:31:56.300 Prof Angélica Lizama: Se trata de historias sobre el mundo nórdico, basadas en hechos reales escritas entre 1 000. Y 1 000. 400 Después de Cristo. 250 00:31:56.450 --> 00:32:08.180 Prof Angélica Lizama: muchas de las sagas están basadas en historias familiares. En ellas encontramos una fascinante mezcla de material histórico y tradiciones mitológicas. 251 00:32:08.770 --> 00:32:16.540 Prof Angélica Lizama: Las algas hablan de un rey danés llamado Rotga, que vivió entre los siglos 5 y 6 después de Cristo. 252 00:32:17.950 --> 00:32:20.270 Prof Angélica Lizama: Y si Roger fue un verdadero rey. 253 00:32:20.440 --> 00:32:23.460 Prof Angélica Lizama: pudo ver Rulph haber sido un verdadero héroe 254 00:32:32.070 --> 00:32:33.270 Prof Angélica Lizama: aplausos 255 00:32:35.410 --> 00:32:39.899 Prof Angélica Lizama: en medio de un pantano, una madre lamenta la muerte de su hijo. 256 00:32:41.200 --> 00:32:43.470 Prof Angélica Lizama: Su hijo es Grrende. 257 00:32:45.610 --> 00:32:47.850 Prof Angélica Lizama: su dolor, se torna en ira. 258 00:32:50.110 --> 00:32:56.510 Prof Angélica Lizama: Ella. Será la segunda enemiga monstruosa de Beowolf, quien ya ha vencido a Greendo, ahora 259 00:32:56.970 --> 00:32:59.189 Prof Angélica Lizama: deberá enfrentar a su madre. 260 00:33:01.440 --> 00:33:03.880 Prof Angélica Lizama: Ella es rápida, astuta 261 00:33:04.000 --> 00:33:05.019 Prof Angélica Lizama: y quiere sangre 262 00:33:07.820 --> 00:33:11.619 Prof Angélica Lizama: la madre de Grendel es una figura muy enigmática en el texto. 263 00:33:12.040 --> 00:33:19.450 Prof Angélica Lizama: Sin duda parece más bestial que su hijo. Sus emociones son más pasionales. Lo único que quiere es venganza. 264 00:33:22.350 --> 00:33:24.820 Prof Angélica Lizama: venganza por la muerte de su hijo. 265 00:33:25.040 --> 00:33:27.800 Prof Angélica Lizama: cuyo brazo se ha convertido en un trofeo. 266 00:33:28.750 --> 00:33:29.890 Prof Angélica Lizama: una por 267 00:33:34.000 --> 00:33:39.789 Prof Angélica Lizama: la madre de Grendel siente un dolor de madre cuando beaul mata a su hijo. 268 00:33:41.910 --> 00:33:49.769 Prof Angélica Lizama: Así que entra en una especie de locura violenta que la lleva a atacar a Heatherod sin preocuparse demasiado por su propia seguridad. 269 00:33:51.970 --> 00:33:53.999 Prof Angélica Lizama: Mientras los guerreros duermen 270 00:33:54.820 --> 00:33:57.939 Prof Angélica Lizama: la madre de Grendel penetra en la sala de la corte 271 00:33:59.510 --> 00:34:00.250 Prof Angélica Lizama: a la 272 00:34:01.510 --> 00:34:02.200 Prof Angélica Lizama: no, no. 273 00:34:10.469 --> 00:34:14.909 Prof Angélica Lizama: y se abalanza sobre ellos, matándolos con brutal eficiencia. 274 00:34:17.300 --> 00:34:20.399 Prof Angélica Lizama: El terror vuelve a apoderarse de la corte del rey 275 00:34:22.270 --> 00:34:30.450 Prof Angélica Lizama: y no está ahí para salvarlos. Él pasa la noche lejos de Heroth, inconsciente del terror. 276 00:34:34.840 --> 00:34:38.540 Prof Angélica Lizama: con sus manos, manchadas por la sangre de los guerreros de Dinamarca. 277 00:34:38.750 --> 00:34:41.999 Prof Angélica Lizama: La madre de Grendel desaparece en medio de la noche. 278 00:34:44.330 --> 00:34:48.080 Prof Angélica Lizama: Al conocer la noticia de la matanza Belhoff se enfurece. 279 00:34:48.770 --> 00:34:59.249 Prof Angélica Lizama: hacía días, apenas había salvado heroicamente a los guerreros que ahora yacían muertos. Pero el rey seguía vivo gracias a la protección de su trono. 280 00:34:59.360 --> 00:35:09.599 Prof Angélica Lizama: en el que Beowolf lo halló sentado y abatido. Rodger se siente humillado por el hecho de que Grendel y ahora su madre 281 00:35:09.740 --> 00:35:20.010 Prof Angélica Lizama: hayan matado tantos de sus guerreros sin que él haya podido protegerlos. Pero entonces Beau Wolfe le dice: es mejor actuar que quedarse sentado lamentándose. 282 00:35:21.810 --> 00:35:26.359 Prof Angélica Lizama: sabe que deberá enfrentar de nuevo a la muerte. Cara a cara. 283 00:35:27.090 --> 00:35:33.450 Prof Angélica Lizama: Ya se había forjado una reputación a través de hechos heroicos. Ahora le tocaba mantenerla. 284 00:35:36.000 --> 00:35:38.430 Prof Angélica Lizama: Ya vamos a dejar el documental Hasta ahí 285 00:35:39.070 --> 00:35:45.319 Prof Angélica Lizama: me gustaría poder escucharlos a ver que tomaron de apuntes que les llamó la atención de esta epopeya 286 00:35:46.310 --> 00:35:47.380 Prof Angélica Lizama: franco 287 00:35:48.600 --> 00:35:57.609 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Bueno, la verdad, sabes que me me da pena que no podamos si seguirlo, porque la verdad se me que me ha pegado con victoria. Bueno, lo que le digo. Mi apunte 288 00:35:58.040 --> 00:35:59.770 Prof Angélica Lizama: Sí. ¿qué notaste 289 00:35:59.770 --> 00:36:05.270 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Anoté un 2, 3. Anoté, 6 puntos, pero son breves. No, no son textuales 290 00:36:05.580 --> 00:36:05.990 Prof Angélica Lizama: Escuché, 291 00:36:05.990 --> 00:36:16.980 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Ya que veo que hay una guerra contra monstruos que en Dinamarca, un monstruo Brendl que mata gente que mata guerreros que insista en un héroe. En eso llega obedful. 292 00:36:17.400 --> 00:36:27.719 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Se cree que se origina en Inglaterra y que el cristianismo recién llegado a Inglaterra que Greendel era descendiente de un ataque de no me acuerdo el nombre, pero puso un ataque de celos que un demonio en las tinieblas 293 00:36:28.120 --> 00:36:52.079 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: y que después llega a Béolf, que es de Escandinavia, que era un líder guerrero que él. Más que nada buscaba la fama y busca matar a Grendel y que le hicieron una emboscada. Pero Grendel no sufre daño. Y después que lo le quita el brazo lo mata, y él, y después que la mamá busca venganza y lo quiere matar. Y eso eso 294 00:36:52.780 --> 00:37:04.390 Prof Angélica Lizama: Súper. Esa es parte del resumen de esta epopeya. Es parte porque después él se enfrenta un Dragón. Yo acá. Justo estaba publicando otras cosas en Pablet y las publiqué 295 00:37:04.640 --> 00:37:10.730 Prof Angélica Lizama: el poema, el poema traducido al español completo. Si ustedes quieren leerlo, también 296 00:37:10.940 --> 00:37:17.800 Prof Angélica Lizama: vamos a leer el fragmento, pero en prosa en párrafo. Así que está excelente el el resumen. 297 00:37:18.050 --> 00:37:23.790 Prof Angélica Lizama: quién más pudo anotar algo respecto a lo histórico que se decía sobre lo real. 298 00:37:24.040 --> 00:37:26.920 Prof Angélica Lizama: el mundo real. Y veo golf 299 00:37:27.750 --> 00:37:29.250 Prof Angélica Lizama: que pudieron anotar. 300 00:37:32.380 --> 00:37:34.100 Prof Angélica Lizama: ¿qué se dice en la historia. 301 00:37:35.000 --> 00:37:36.810 Prof Angélica Lizama: ¿Qué descubrimientos hay 302 00:37:44.910 --> 00:37:46.880 Prof Angélica Lizama: martina, te escuchamos 303 00:37:49.090 --> 00:37:51.129 Martina_Paz_Arriagada_Munoz: Yo encontré interesante 304 00:37:51.290 --> 00:38:04.310 Martina_Paz_Arriagada_Munoz: que cuando o sea, igual, tiene este relato algo de realidad, por decirlo así, unos científicos, por decirlo así. Estuvieron investigando acerca de donde se cree que se escribió esta historia 305 00:38:04.700 --> 00:38:16.810 Martina_Paz_Arriagada_Munoz: y se encontraron cuerpos que estaban como había como tumbas, Pero los cuerpos estaban como desfigurados, por decirlo así, como que habían tenido una muerte muy violenta 306 00:38:18.010 --> 00:38:25.950 Prof Angélica Lizama: Así es, Por lo tanto, se asocia a que hubo una matanza. Efectivamente, también encontraron el salón. 307 00:38:27.140 --> 00:38:36.230 Prof Angélica Lizama: el salón. Por lo tanto, hay coincidencia histórica con el texto. Entonces sí es algo que sucedió. Existió el rey. Existieron estos guerreros. 308 00:38:37.420 --> 00:38:45.260 Prof Angélica Lizama: Qué notaron mucha gracia Martina. ¿qué notaron respecto a la relación entre el cristianismo y esta historia de los pueblos escandinavos. 309 00:38:47.130 --> 00:38:48.040 Prof Angélica Lizama: franco 310 00:38:49.460 --> 00:38:58.749 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Lo que pude, como notar que decía el cristianismo es que era como que intentaban apegarse a a una existencia de algo. Y 311 00:38:58.910 --> 00:39:14.769 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: en el mundo escandinavo también se hacían creencias, como de cosas que podemos llamar no como un dios como tal, sino de varias creencias, como de varias cosas, así como monstruos o o leyendas como dioses, también. Cosas así, creo yo. Así lo tomo yo 312 00:39:15.320 --> 00:39:22.550 Prof Angélica Lizama: Claro. Lo que pasa efectivamente es que hay un sincretismo. Esta historia es previo al cristianismo. 313 00:39:22.720 --> 00:39:23.490 Prof Angélica Lizama: Sí, 314 00:39:23.990 --> 00:39:28.960 Prof Angélica Lizama: aprovecho entonces de mostrarle este mapa que también está en Padlet. Lo agregué hace poco. 315 00:39:29.350 --> 00:39:33.790 Prof Angélica Lizama: donde aquí se muestra efectivamente lo que tú acabas de decir. 316 00:39:34.360 --> 00:39:37.209 Prof Angélica Lizama: Tenemos acá que en el año 507 317 00:39:37.380 --> 00:39:42.700 Prof Angélica Lizama: Beauf llega a la corte de de Georod, es decir, llega donde es el Rey Sí. 318 00:39:42.800 --> 00:39:47.209 Prof Angélica Lizama: Bulth. Entonces el pro, el protagonista de esta epopeya porque era un poema. 319 00:39:47.730 --> 00:39:51.739 Prof Angélica Lizama: llega a la sala del rey Rodger para poder ayudarle. 320 00:39:51.970 --> 00:39:55.649 Prof Angélica Lizama: Se dice que en el 508 después de Cristo. 321 00:39:56.300 --> 00:40:09.839 Prof Angélica Lizama: Fíjense al año después, es que Beoulf lucha y vence a Grendel, es decir, se enfrenta a su enemigo y libera a a este país, a este rey de de su asedio. 322 00:40:11.520 --> 00:40:18.419 Prof Angélica Lizama: En el 508 también él entra a la cueva de Grendel, es decir, lo mata, pero está su mamá 323 00:40:18.710 --> 00:40:24.120 Prof Angélica Lizama: baja. A esta. A esta cueva se enfrenta con su mamá, que es un monstruo también 324 00:40:24.270 --> 00:40:30.039 Prof Angélica Lizama: y la derrota entonces se consolida. Suero mismo, es decir, el propósito de conseguir gloria y honra 325 00:40:30.180 --> 00:40:33.310 Prof Angélica Lizama: la obtiene al matar a la mamá de este monstruo 326 00:40:35.280 --> 00:40:38.529 Prof Angélica Lizama: en el 518, es decir. 327 00:40:39.320 --> 00:40:41.079 Prof Angélica Lizama: un poco más de 7 años 328 00:40:41.260 --> 00:40:42.270 Prof Angélica Lizama: después. 329 00:40:43.880 --> 00:40:54.249 Prof Angélica Lizama: Él es rey sí. Después de regresar a casa y años de servicio, bioulf asume el trono del pueblo, de los gautas y reina con sabiduría. 330 00:40:54.490 --> 00:40:57.379 Prof Angélica Lizama: Estamos hablando de Suecia. Fíjense. 331 00:40:58.010 --> 00:41:02.629 Prof Angélica Lizama: el el pueblo escandinavo es Suecia, Noruega. 332 00:41:03.020 --> 00:41:05.569 Prof Angélica Lizama: Todo lo que está acá arriba. A ver si 333 00:41:06.770 --> 00:41:07.950 Prof Angélica Lizama: lo puedo. 334 00:41:08.170 --> 00:41:08.860 Prof Angélica Lizama: sí 335 00:41:11.800 --> 00:41:13.769 Prof Angélica Lizama: a ver si lo puedo alejar ahí, 336 00:41:14.160 --> 00:41:18.050 Prof Angélica Lizama: todos estos países que están arriba es el reino escandinavo. 337 00:41:18.950 --> 00:41:22.609 Prof Angélica Lizama: En el 1 000, En el perdón. En el 550 338 00:41:23.840 --> 00:41:33.430 Prof Angélica Lizama: se da la batalla contra el Dragón, que es la otra parte de la epopeya que no vamos a leer ahora por tiempo, no alcanzamos. Pero está publicado en Pathlet para que ustedes lo puedan hacer si quieren 339 00:41:33.670 --> 00:41:42.309 Prof Angélica Lizama: y siendo ya anciano, imagínense Biogolf enfrenta enfrenta a este dragón que amenaza al pueblo, aunque logra vencerlo. Pierde la vida en esto. 340 00:41:42.940 --> 00:41:46.089 Prof Angélica Lizama: y esto está ubicado en Suecia, en lo que es Suecia. Ahora 341 00:41:47.180 --> 00:41:50.939 Prof Angélica Lizama: en el siglo 8, es decir, en el 700 342 00:41:51.660 --> 00:41:56.060 Prof Angélica Lizama: se transmite oralmente. Esta leyenda no está escrita antes. 343 00:41:57.140 --> 00:42:04.370 Prof Angélica Lizama: ¿sí? Y la historia de beoulf, entonces se transmite de generación en generación de manera oral, es decir, cantada 344 00:42:04.500 --> 00:42:06.780 Prof Angélica Lizama: recitada porque era un poema. 345 00:42:07.080 --> 00:42:09.179 Prof Angélica Lizama: y lo hacen los pueblos germánicos 346 00:42:11.050 --> 00:42:14.769 Prof Angélica Lizama: y en el año 1 000 recién en el año 1 000 347 00:42:15.280 --> 00:42:19.809 Prof Angélica Lizama: 3 o 4 siglos después se transcribe este poema. 348 00:42:20.250 --> 00:42:24.879 Prof Angélica Lizama: un monje al anglosajón. Estamos hablando de Inglaterra. Al otro lado 349 00:42:25.570 --> 00:42:27.729 Prof Angélica Lizama: escribe la historia de Beoulf 350 00:42:27.840 --> 00:42:30.420 Prof Angélica Lizama: en un manuscrito y la preserva para 351 00:42:31.350 --> 00:42:34.020 Prof Angélica Lizama: después. Y esto es Londres, Inglaterra 352 00:42:34.820 --> 00:42:37.719 Prof Angélica Lizama: en el 1 731, 353 00:42:37.920 --> 00:42:46.889 Prof Angélica Lizama: el manuscrito sufre sufre daños en un incendio. En la biblioteca de Ashburgham House con sede en Londres. Se baña el manuscrito. 354 00:42:47.200 --> 00:42:52.310 Prof Angélica Lizama: pero afortunadamente, es preservado. Todavía estamos en Londres. 355 00:42:52.850 --> 00:42:55.590 Prof Angélica Lizama: en 1 837 356 00:42:56.280 --> 00:43:14.440 Prof Angélica Lizama: hay un redescubrimiento y este manuscrito despierta el interés de los académicos, de los estudiosos, de la literatura y de la historia, y marca su inclusión en los estudios históricos y literarios modernos. Si para que ustedes tengan más o menos un un orden cronológico de lo que pasó. Por lo tanto. 357 00:43:15.030 --> 00:43:17.410 Prof Angélica Lizama: hasta el año 1 000 no estaba escrito. Esto 358 00:43:19.310 --> 00:43:20.590 Prof Angélica Lizama: continuamos. 359 00:43:26.130 --> 00:43:28.740 Prof Angélica Lizama: Vamos ahora con la lectura. 360 00:43:29.050 --> 00:43:31.450 Prof Angélica Lizama: Ah, pero antes, yo les quería mostrar 361 00:43:32.020 --> 00:43:37.069 Prof Angélica Lizama: la versión del poema. No lo vamos a leer. Pero este es una. Este es 362 00:43:37.180 --> 00:43:40.990 Prof Angélica Lizama: Beoulf, Pero con comentarios de Tolkien. Sí, 363 00:43:41.600 --> 00:43:45.539 Prof Angélica Lizama: el hace hartos comentarios, traduce muchas cosas. 364 00:43:45.900 --> 00:43:47.839 Prof Angélica Lizama: Y Acá está en español. 365 00:43:48.390 --> 00:43:51.730 Prof Angélica Lizama: Quiero que lo vean porque así es originalmente. 366 00:43:51.870 --> 00:44:05.460 Prof Angélica Lizama: No es como el que vamos a leer ahora y comienza Atended. Hemos oído recitar la gloria de los reyes de los daneses, de las lanzas en los días de antaño y cómo estos príncipes llevaron a cabo hazañas de valor 367 00:44:05.860 --> 00:44:11.209 Prof Angélica Lizama: para que miren, así. Estaba hecho originalmente como un poema. 368 00:44:12.430 --> 00:44:15.720 Prof Angélica Lizama: Vamos ahora a la lectura del capítulo 1 369 00:44:24.520 --> 00:44:29.450 Prof Angélica Lizama: solo. El capítulo 1, que es de Greendel, El derramador de sangre dice: Así 370 00:44:33.360 --> 00:44:40.360 Prof Angélica Lizama: como todos los días Rotgard bajó de su habitación al amanecer para reunirse en la sala del Herot con sus invitados. 371 00:44:40.480 --> 00:44:59.690 Prof Angélica Lizama: mientras desayunaba Wolfgar su heraldo se acercó y le dijo mi señor ha desaparecido 1 de tus guerreros. ¿cómo puede ser? Nadie lo sabe mi rey y por qué ha desaparecido. Tampoco se sabe el monarca. El Monarca consultó con Sker, el mejor de sus caballeros, pero tampoco él sabía los motivos de la fuga. 372 00:45:00.070 --> 00:45:04.039 Prof Angélica Lizama: El guerrero había huido durante la noche sin dejar ningún rastro. 373 00:45:04.310 --> 00:45:06.169 Prof Angélica Lizama: Ruthgard estaba asombrado 374 00:45:06.770 --> 00:45:14.430 Prof Angélica Lizama: ¿Por qué habría de escapar 1 de mis guerreros? No tenía razones, se decía a sí mismo. Era un hombre muy rico que extraño que decidiera marcharse 375 00:45:14.730 --> 00:45:18.780 Prof Angélica Lizama: 3 días después a la mañana temprano. Wolfgang volvió y le dijo. 376 00:45:18.990 --> 00:45:34.170 Prof Angélica Lizama: 4 de tus guerreros han desaparecido anoche otra vez, como ha sucedido. Nadie lo sabe, señor, y por qué han desaparecido. Tampoco se sabe, pero puedo decirte que esta vez sí han dejado rastros. Hemos encontrado manchas de sangre en el piso de tu palacio 377 00:45:34.470 --> 00:45:39.610 Prof Angélica Lizama: Rottgard mandó a llamar inmediatamente a Esker. Le ordenó que revisara el palacio entero 378 00:45:39.770 --> 00:45:51.759 Prof Angélica Lizama: y el bosque que lo rodeaba cada milla. Cada pulgada. El guerrero reunió a las huestes armadas con escudo y espadas de gran filo. No hubo sitio que no revisaran minuciosamente, pero no encontraron nada. 379 00:45:52.330 --> 00:45:59.690 Prof Angélica Lizama: El monarca comenzó a dudar de que los guerreros se hubieran ido por propia voluntad. Algo les debía haber sucedido, aunque ignoraba que 380 00:45:59.970 --> 00:46:05.090 Prof Angélica Lizama: consultó con su Consejo de Sabios, pero no obtuvo una respuesta satisfactoria. 381 00:46:05.240 --> 00:46:12.149 Prof Angélica Lizama: Suponían que algún enemigo los había secuestrado, pero no había rastros de extranjeros en el palacio ni en las cercanías. 382 00:46:12.310 --> 00:46:15.640 Prof Angélica Lizama: Otros guerreros daneses desaparecieron. Las noches siguientes. 383 00:46:15.800 --> 00:46:20.080 Prof Angélica Lizama: Todo ocurría cuando la nieve era cubierta por el negro de las sombras. 384 00:46:21.060 --> 00:46:22.270 Prof Angélica Lizama: es decir, en la noche. 385 00:46:22.580 --> 00:46:39.649 Prof Angélica Lizama: al amanecer el heraldo, le comunicaba al rey lo que había sucedido Cada mañana. Rothgaard bajaba preocupado de su alcoba cuando veía que Woulfcar se le acercaba. Ya sabía lo que venía a decirle durante la tarde, mientras compartían su estancia en el palacio, todos hablaban de las desapariciones nocturnas. 386 00:46:40.030 --> 00:46:44.730 Prof Angélica Lizama: El rey de los daneses recordó algunos relatos que circulaban por su reino 387 00:46:44.870 --> 00:46:57.819 Prof Angélica Lizama: nunca. Hasta ese momento les había prestado atención, pues creía que se trataba sólo de leyendas. La gente del pueblo aseguraba que existían 2 grandes espíritus seres malignos que siempre rondaban en torno a una. 388 00:46:58.370 --> 00:47:03.610 Prof Angélica Lizama: Uno. Tenía el aspecto de una hembra, mientras que el otro vagaba en forma de hombre y su tamaño era mayor. 389 00:47:03.780 --> 00:47:18.479 Prof Angélica Lizama: Lo llamaban Greendel. Ambos merodeaban oscuras, loberas y riscos inhóspitos. Cuando el cielo comenzó a enrojecer, de a poco, es decir, el atardecer y el sol ya había dejado de entibiar la nieve. El rey se retiró a dormir 390 00:47:18.670 --> 00:47:27.870 Prof Angélica Lizama: la fiesta había terminado. Los caballeros cerraron las puertas y ventanas del palacio para que el frío no entrara en la sala y se acomodaran sobre las mantas para dormir. 391 00:47:28.260 --> 00:47:31.610 Prof Angélica Lizama: Esker. Montó guardia con 2 guerreros fuera del palacio. 392 00:47:31.800 --> 00:47:38.029 Prof Angélica Lizama: Mientras esto sucedía en el Herot, una criatura oscura y repugnante. Marchaba hacia allí como todas las noches. 393 00:47:39.640 --> 00:47:49.369 Prof Angélica Lizama: Grande. Vivía en las grutas y en los fangales, donde el agua de lluvia se estancaba, era un antiguo descendiente de Caín que aborrecía a todo ser que no fuera como él 394 00:47:49.610 --> 00:48:01.149 Prof Angélica Lizama: se desplazó con sus torpes movimientos hasta acercarse al Herot Desde los lindos del bosque, observó la mansión. El ruido de la música que tanto le atormentaba, había cesado 395 00:48:01.830 --> 00:48:28.839 Prof Angélica Lizama: Ni Esker, ni sus compañeros pudieron verlo cuando entró al palacio, pues lo rodeaba una espesa tiniebla que desdibujaba sus formas. Los gritos llegaron a oídos de laguardia. Cuando ya era tarde, Ezker alcanzó a divisar a lo lejos. La silueta del ogro que se internaba en el bosque con los guerreros atrapados en las garras, Grendell logró escapar arrastrado arrastrando a su ciénaga a los 15 hombres que estaban dentro del Herot 396 00:48:29.440 --> 00:48:33.599 Prof Angélica Lizama: los que no creían en la existencia del monstruo. Desde ese día le temieron 397 00:48:35.070 --> 00:48:42.850 Prof Angélica Lizama: al amanecer, el palacio estaba envuelto en llanto, los gritos se expandían por la comarca. A medida que la historia iba recorriendo las casas. 398 00:48:43.050 --> 00:48:57.869 Prof Angélica Lizama: no fue necesario que el heraldo le comunicara la noticia al Rey Rótgart supo que había pasado, apenas escuchó el primer lamento. Todo su reino era una tragedia. Tampoco él había creído hasta ese día en la leyenda de las 2 criaturas. 399 00:48:59.060 --> 00:49:10.540 Prof Angélica Lizama: Desde esa noche, el ogro no les dio tregua, había probado la carne humana y ya ningún otro alimento los satisfacía. Esperaba ansiosamente la caída del sol para ir en busca de sus presas. 400 00:49:11.020 --> 00:49:19.049 Prof Angélica Lizama: Rudard observaba cada noche cómo sus guerreros abandonaban el Herot, huyendo de la furia del monstruo que acechaba la oscuridad. 401 00:49:20.090 --> 00:49:34.040 Prof Angélica Lizama: buscaban un lecho seguro en algún sitio apartado a salvo del peligro. El rey se cercioraba que nadie quedara en la sala. Antes de retirarse las noches de luna, una tenue luz penetraba por los ventanales más altos y recorría el desolado palacio. 402 00:49:34.520 --> 00:49:36.900 Prof Angélica Lizama: no existía sitio más desierto. 403 00:49:38.790 --> 00:49:45.030 Prof Angélica Lizama: Doce años duró el asedio de Greendel y su historia se difundió en aquel tiempo por tierras extranjeras. 404 00:49:45.380 --> 00:49:54.729 Prof Angélica Lizama: se decía que todas las riquezas de Dinamarca no bastaban para asociar al ogro que habitaba en una ciénaga maldita, escondida en las sombras. 405 00:49:54.860 --> 00:50:00.220 Prof Angélica Lizama: Sin embargo, nadie podía describirlo, pues aquel que lo hubiera visto no había sobrevivido. 406 00:50:01.120 --> 00:50:06.160 Prof Angélica Lizama: Fue así como los huevos supieron de Grendel, una gran amistad. Los unía a los daneses 407 00:50:06.750 --> 00:50:12.120 Prof Angélica Lizama: Beaul fue 1 de los primeros en enterarse de la historia y decidió viajar a Dinamarca 408 00:50:12.480 --> 00:50:21.420 Prof Angélica Lizama: En aquel entonces era un joven vasallo y sobrino de Higgelat. El rey se decía que superaba en fuerza a todos los hombres vivos que había en el mundo 409 00:50:22.410 --> 00:50:29.049 Prof Angélica Lizama: antes de emprender el viaje. Los codos consultaron a sus sabios, los ancianos que podían ver el futuro. 410 00:50:30.660 --> 00:50:40.210 Prof Angélica Lizama: organizaron una ceremonia en la que sacrificaron un verraco, el cerdo más grande que había en la comarca, el animal que gritó tanto que sus quejidos alcanzaron a oírse en muchos países 411 00:50:40.400 --> 00:50:48.569 Prof Angélica Lizama: tenía una voz casi humana. Todos los pájaros que lo vieron acudieron al lugar y volaron en círculo sobre el cuerpo del animal muerto. Durante horas. 412 00:50:49.040 --> 00:50:55.149 Prof Angélica Lizama: los sabios entendieron que era un buen augurillo. Una vez terminada la ceremonia le comunicaron al rey su respuesta. 413 00:50:55.400 --> 00:50:58.220 Prof Angélica Lizama: El viaje a las tierras danesas sería exitoso. 414 00:51:00.040 --> 00:51:08.019 Prof Angélica Lizama: Se eligió a los 15 guerreros más valientes para acompañar al joven Godo a Dinamarca y a la mañana siguiente iniciaron los preparativos para el viaje. 415 00:51:08.170 --> 00:51:20.850 Prof Angélica Lizama: El barco que flotaba al pie de los peñascos era 1 de los más bellos viajeros del agua. Su casco de madera dura y resistente remataba la figura de un Ave, cuyas alas abiertas parecían sostener la proa. 416 00:51:21.650 --> 00:51:42.219 Prof Angélica Lizama: La cabeza del ave se erguía esbelta. Como si mirara fijamente el horizonte numerosos escudos, labrados protegían las bordas de la nave y fue equipada con todo lo necesario para la guerra, armas de hierro pesadas, espadas y arneses. Cuando todo estuvo listo. La vela se alzó en el mástil, y el viento la desplegó. 417 00:51:42.450 --> 00:51:48.039 Prof Angélica Lizama: Los juegos se hicieron al mar y se alejaron del sur de la Península Escandinava. 418 00:51:48.160 --> 00:51:59.589 Prof Angélica Lizama: el navío avanzaba rodeado de espuma rumbo al camino de las ballenas. Un día después, los juegos divisaron la costa de Dinamarca con sus montañas y escollos brillando a la luz del mediodía. 419 00:52:00.060 --> 00:52:22.230 Prof Angélica Lizama: Atracaron el barco en la arena y desembarcaron desde lo alto de un Risco, un vigía danés que custodiaba la costa, los vió descender. Su misión era vigilar que aquellas tierras no fueran atacadas por nuev por naves enemigas, empuñó su lanza y cabalgó hacia la orilla para averiguar qué tropa era esa sin descender de su caballo se dirigió al enemigo mejor armado. 420 00:52:22.740 --> 00:52:24.010 Prof Angélica Lizama: ¿de dónde vienen? 421 00:52:24.440 --> 00:52:29.060 Prof Angélica Lizama: Somos godos fieles vasallos del rey Higgelak respondió Beowulf. 422 00:52:29.910 --> 00:52:31.529 Prof Angélica Lizama: y qué los trae a Dinamarca. 423 00:52:31.720 --> 00:52:38.929 Prof Angélica Lizama: Hemos venido al encuentro de tu rey. Nos trae aquí una alta misión. Y cuál es esa misión, si es que puedes revelarla. 424 00:52:39.320 --> 00:52:48.909 Prof Angélica Lizama: no voy a ocultarte el motivo de nuestra presencia. Sabemos si es verdadero el relato que ha llegado a nuestros oídos, que tu pueblo es asediado por un enemigo que se oculta. En la noche 425 00:52:49.020 --> 00:52:50.880 Prof Angélica Lizama: explico, explicó el búho. 426 00:52:51.280 --> 00:52:56.069 Prof Angélica Lizama: El vigía sintió asombrado de que el recién llegado supiera de Greendel. 427 00:52:56.570 --> 00:53:03.870 Prof Angélica Lizama: vengo a ofrecer mi ayuda a Rottgard para enfrentar al monstruo. El vigía juzgó a sus tropas leales 428 00:53:04.060 --> 00:53:12.409 Prof Angélica Lizama: y les permitió seguir adelante. Ordenó a los hombres que estaban bajo su mando que custodiasen la nave de los 2 y se ofreció a acompañarlos 429 00:53:13.170 --> 00:53:19.759 Prof Angélica Lizama: a lo lejos. Alcanzaron a ver la mansión del rey construida con piezas de madera madera y decorada con oro. 430 00:53:20.190 --> 00:53:27.210 Prof Angélica Lizama: Su reflejo llegaba hasta las tierras más lejanas. El guía les indicó el camino y se despidió de ellos para regresar a la costa. 431 00:53:27.940 --> 00:53:39.399 Prof Angélica Lizama: Las anillas de hierro gemían en las cotas. Cuando los godos entraron al palacio, dejaron sus escudos cerca de la pared y apilaron sus lanzas, que eran varas de fresno con puntas de hierro. 432 00:53:39.710 --> 00:53:45.490 Prof Angélica Lizama: El heraldo del rey fue a su encuentro sin disimular su asombro al ver armas tan extrañas. 433 00:53:46.110 --> 00:53:50.630 Prof Angélica Lizama: Soy wilfar mensajero del rey se presentó, ¿De dónde vienen? 434 00:53:51.060 --> 00:54:00.270 Prof Angélica Lizama: Venimos de las tierras del rey Higgelab. ¿cómo te llamas? Preguntó al que le había respondido antes. Mi nombre es Biwolf, y desearía hablar con tu señor 435 00:54:00.450 --> 00:54:09.180 Prof Angélica Lizama: Rodger. Estaba reunido con sus vasallos en la sala del Palacio cuando Wolfgard le comunicó la llegada de los Ghost y su solicitud de verlo 436 00:54:09.920 --> 00:54:29.509 Prof Angélica Lizama: Es un buen capitán. El que manda. A los hombres le llaman Beowulf, el rey se quedó pensativo. Recordaba haberlo conocido cuando era niño. Sabía que su padre, el príncipe hecto se había casado con la hermana de Higgelak, Beaufulf era el sobrino del rey Godo. Según la gente del mar, el joven tenía en su puño la fuerza de 30 hombres 437 00:54:31.050 --> 00:54:36.659 Prof Angélica Lizama: corre hasta ellos y diles que vengan. Ordenó hazles saber que nuestro pueblo les da la bienvenida. 438 00:54:37.430 --> 00:54:56.169 Prof Angélica Lizama: Wolfgar, se acercó a los godos y les dio la respuesta de Rothgaard. Antes de entrar a la sala, les pidió que se despojaran de sus lanzas y escudos. No era costumbre presentarse armado ante el Rey Beauf Dispuso que algunos se quedaran a custodiar las armas mientras que los demás ingresaron con él al Jerot y se acercaron al trono del rey. 439 00:54:56.470 --> 00:55:04.460 Prof Angélica Lizama: El joven Godo, que estaba al mando de la tropa fue el primero en inclinarse ante Rothgaard. Lo saludó con respeto y se presentó. 440 00:55:04.970 --> 00:55:16.969 Prof Angélica Lizama: No conocía aún tu sala. La gente de mar afirma con razón que es la más hermosa de las moradas. Dicen también que cuando la luz de la tarde se oculta quedas, sola bajo el cielo desierta y abandonada a su suerte. 441 00:55:17.090 --> 00:55:24.299 Prof Angélica Lizama: Fue en mi tierra natal donde tuve noticias de tu lucha con Greendell. Hemos venido aquí desde muy lejos para enfrentarnos con ese ogro. 442 00:55:24.550 --> 00:55:30.860 Prof Angélica Lizama: Beaulf Había oído que el monstruo atacaba sin armas y también él deseaba luchar sin ayuda de espada ni escudo. 443 00:55:30.990 --> 00:55:36.380 Prof Angélica Lizama: lo desafiaría con sus manos, Aunque sabía que si Grendel lo vencía, lo devoraría. 444 00:55:36.660 --> 00:55:42.759 Prof Angélica Lizama: Muchas noches mis hombres, le dijo el rey, alzando sus espadas juraban permanecer en el giro 445 00:55:42.930 --> 00:55:51.750 Prof Angélica Lizama: y enfrentar a Greendel. Al día siguiente, el palacio amanecía teñido de sangre y el número de mis vasallos disminuía. Nada detiene a ese monstruo. 446 00:55:51.980 --> 00:56:02.269 Prof Angélica Lizama: unthert. El hijo de Edge Guillaf estaba sentado a los pies de Rottgard había escuchado a Beowulf atentamente y lo envidiaba. No podía admitir que ningún guerrero fuera más valiente que él. 447 00:56:02.970 --> 00:56:08.580 Prof Angélica Lizama: Beowolf lo increpó eres tú. El que hace tiempo se desafió en las aguas. Con Breca. 448 00:56:09.000 --> 00:56:15.689 Prof Angélica Lizama: el gogo se sorprendió por la pregunta. Le contestó que sí, aunque no comprendía por qué el danés se refería a esa vieja lucha. 449 00:56:16.430 --> 00:56:19.599 Prof Angélica Lizama: No cruzaron ambos el mar exponiendo sus vidas. 450 00:56:19.950 --> 00:56:23.949 Prof Angélica Lizama: Así fue como lo hicimos, pero nadie les previno de que no lo hicieran. 451 00:56:25.150 --> 00:56:29.250 Prof Angélica Lizama: Nos aconsejaron que desistiéramos de nuestro proyecto, pero ambos queríamos hacerlo. 452 00:56:29.800 --> 00:56:39.109 Prof Angélica Lizama: Unffert se puso de pie y todas las miradas se dirigieron a él feliz por haber logrado concentrar la atención. Prosiguió cuántos días duró aquella lucha. Siete días. 453 00:56:39.340 --> 00:56:41.760 Prof Angélica Lizama: y Greka te venció porque tenía más fuerza que tú, 454 00:56:42.200 --> 00:56:52.400 Prof Angélica Lizama: sin dar tiempo a que Bulf respondiera. Avanzó en los detalles de esa vieja historia de mar, mientras recorría la sala de una punta a la otra. El auditorio aumentaba a medida que hablaba 455 00:56:53.000 --> 00:57:02.740 Prof Angélica Lizama: te echaste al mar, agitando los brazos para avanzar en el agua de pronto, una tempestad, invernal encrespó las olas de tal manera que perdiste tu dominio sobre ellas. 456 00:57:03.390 --> 00:57:13.930 Prof Angélica Lizama: La victoria fue de Greka, pues no se dejó abatir ni por la furia del mar ni por los animales que a ti te derrotaron en un rápido combate. Ahora sé que te espera un fracaso mayor. Aún creen de él, te matará 457 00:57:14.030 --> 00:57:27.659 Prof Angélica Lizama: fácilmente si te quedas a su alcance, un Fert volvió a sentarse a los pies de Roddgard, tomó su copa labrada en bronce y bebió el vino sin mirar a nadie disfrutando en el silencio del efecto que sus palabras habían producido. 458 00:57:28.630 --> 00:57:40.839 Prof Angélica Lizama: El ánimo de todos decaía el alivio que habían sentido con la llegada de los godos se desmoronaba hasta hacía un momento, creían que Billulf derrotaría al ogro. Ahora comenzaban a perder las esperanzas. 459 00:57:41.150 --> 00:57:48.049 Prof Angélica Lizama: El godo caminó despacio hasta encontrarse en el medio de la sala seguro y tranquilo. Se dirigió a su adversario 460 00:57:48.340 --> 00:57:55.669 Prof Angélica Lizama: en verdad amigo. Ignoro el motivo de tus calumnias, pero puedo asegurar a todos que nadie ha podido igualar mis hazañas en el mar. 461 00:57:55.810 --> 00:58:05.400 Prof Angélica Lizama: Por qué habría yo de mentir y no tú dijo astutamente unffert. Ciertamente es tu palabra contra la mía. Pero al menos permíteme relatar mi versión. En esta historia. 462 00:58:05.780 --> 00:58:11.529 Prof Angélica Lizama: Nada nos complacería más que un relato mentiroso, pues estamos habituados a los relatos fantásticos. 463 00:58:11.760 --> 00:58:16.240 Prof Angélica Lizama: Beaulf no le contestó, prefirió comenzar con su versión de la lucha. 464 00:58:16.390 --> 00:58:43.349 Prof Angélica Lizama: Es cierto que Greka y yo decidimos juzgarnos, jugarnos la vida en las aguas, Nos echamos al mar empuñando con fuerza las espadas que nos protegían de las ballenas. Pero Greka no pudo sacarme ventaja, pues era yo quien evitaba que se quedara atrás. Así nadamos 5 días hasta que la marea nos separó. También es cierto que sobrevino una tormenta helada, y el viento norte se alzó con fuerza una bestia marina me arrastró hasta las profundidades, pero pude alcanzarla con el hierro de mi espada. 465 00:58:43.590 --> 00:58:46.420 Prof Angélica Lizama: Los daneses escuchaban perplejos 466 00:58:46.660 --> 00:58:55.090 Prof Angélica Lizama: al amanecer, continuó beowulf los monstruos yacían heridos en la playa. Las aguas se calmaron cuando brilló el sol, y así pude divisar las rocas de la costa 467 00:58:55.540 --> 00:59:00.940 Prof Angélica Lizama: 9 mañas, mató mi hierro, no supe jamás de nada y que sostuviera una batalla tan dura en el fondo del mar. 468 00:59:01.280 --> 00:59:21.330 Prof Angélica Lizama: El auditorio estaba desorientado. No sabían a quién creer, no conocían aún a Beauf, aunque de él se contaban historias asombrosas. Y si bien nunca habían oído que un Ferd hubiera sostenido tan fieros combates sentían aprecio por él. El goudo lo sabía. Fue por eso que le brillaron los ojos cuando lo desafió. 469 00:59:22.120 --> 00:59:25.700 Prof Angélica Lizama: Y si tu valor es tan grande, ¿por qué no enfrentas tú a grande? 470 00:59:25.950 --> 00:59:31.729 Prof Angélica Lizama: Un fer permaneció en silencio, tuvo que aceptar que la victoria era de Biowolf. Pero solo por el momento. 471 00:59:32.000 --> 00:59:43.809 Prof Angélica Lizama: esta noche prosiguió el godo, tendrás oportunidad de medir nuestra fuerza y nuestro coraje. Y mañana todos podrán regresar sin miedo al palacio, concluyó, y su voz quedó resonando en la sala 472 00:59:44.320 --> 00:59:56.000 Prof Angélica Lizama: terminada. La disputa se reanudó el festejo Rotgard intentaba disfrutar de la reunión, pero sus temores por lo que fuera a suceder esa noche no lo abandonaban. Antes de retirarse a su alcoba entró, 473 00:59:56.160 --> 00:59:59.040 Prof Angélica Lizama: entregó el mando a Jeroth Abeogul. 474 00:59:59.570 --> 01:00:06.509 Prof Angélica Lizama: Eres el primero a quien cedo mi palacio cuida de él y espera al ogro. Si no pierdes la vida en la batalla, tendrás cuanto quieras 475 01:00:06.800 --> 01:00:25.330 Prof Angélica Lizama: sólo los guerreros godos permanecieron en la sala Beoulf se despojó de su cota de Malla y Yelmo y espada, había prometido luchar sin armas. Se recostó en 1 de los bancos, mientras sus compañeros se preguntaban si volverían con vida a su patria. Sabían que muchos daneses habían encontrado la muerte en ese lugar 476 01:00:25.630 --> 01:00:32.210 Prof Angélica Lizama: ya entrada la noche, Grendel salió de la ciénaga, caminó a cejero por la tierra mojada protegido por la oscuridad. 477 01:00:32.970 --> 01:00:54.880 Prof Angélica Lizama: Mientras atravesaba el bosque, dejaba tras de sí grandes huellas de barro le bastó con tocar los cerrojos de hierro con sus inmensas jarras para romperlos e ingresar al Palacio avanzó lentamente por el pavimento de colores tan distintos. A él, sus ojos brillaban como el fuego. Les sorprendió ver a tantos guerreros, pues hacía tiempo que merodeaba el Jeroth sin hallar rastro humano 478 01:00:55.150 --> 01:01:02.339 Prof Angélica Lizama: en la penumbra de la sala sonreía exhibiendo sus dientes afilados, saboreaba de antemano el inesperado banquete 479 01:01:02.560 --> 01:01:18.080 Prof Angélica Lizama: antes de que los guerreros atinaran a reaccionar, atrapó a su primera presa, el yelmo de la víctima adornado con la figura del verraco rodó a los pies de biogul. Los apresuraron a tomar las armas. Pero la horrible visión del monstruo viviendo la sangre del Guerrero los paralizó. 480 01:01:18.260 --> 01:01:37.829 Prof Angélica Lizama: Fue el único que permaneció acostado sin moverse. Siquiera. De ese modo pretendía llamar la atención del ogro. Grendel extendió su garra y lo palpó. Apenas sintió el roce. El Godo se alzó dispuesto al ataque y atrapó con fuerza la garra. El gigante forcejeó hasta soltarse. Pero Beowulf no se vio 481 01:01:38.450 --> 01:01:59.660 Prof Angélica Lizama: el palacio retumbaba con la lucha. Era increíble ver cómo resistía tan dura batalla: gruesos tirantes de hierro permitían que se sostuviera en pie dentro de la sala, los bancos de madera caían destrozados unos sobre otros. Un rugido poderoso y extraño se oía en toda la comarca. Los daneses estaban tan espantados que no se atrevían a acercarse 482 01:02:00.090 --> 01:02:24.939 Prof Angélica Lizama: decididos a darle muerte. Los juegos empuñaron sus espadas y lo atacaron, pero no lograron herirlo, ni el mejor yerro podía lastimarlo. Las espadas parecían perder el filo, el contacto con su cuerpo, el ogro hechizaba las armas en cuanto rozaban su piel. Ésa era su magia. Mientras tanto, Beau Wolf continuaba aferrando la garra, su fuerza le permitía resistir el Forcejeo, que cada vez era mayor. 483 01:02:25.010 --> 01:02:35.809 Prof Angélica Lizama: De pronto, el grito de dolor más espantoso resonó en toda la tierra. Algunos reyes de continentes lejanos despertaron de su sueño preguntándose qué había provocado aquel grito. 484 01:02:35.930 --> 01:02:40.200 Prof Angélica Lizama: Los goces tiraron al suelo y se cubrieron los oídos con mantas. 485 01:02:40.400 --> 01:02:49.499 Prof Angélica Lizama: View le había arrancado el brazo a Grendel, La fuerza de su puño había vencido al ogro herido de muerte. El monstruo huyó a ocultarse a su guarida. 486 01:02:49.800 --> 01:03:02.820 Prof Angélica Lizama: Los godos contemplaron absortos, el brazo y la garra de Grendel que Beauf sostenía entre sus manos satisfecho, se dirigió hacia la entrada del palacio y lo colgó y colgó su trofeo del techo del hert. 487 01:03:03.050 --> 01:03:09.590 Prof Angélica Lizama: El brillo de la sala contrastaba contrastaba con el áspero y tosco brazo del ogro. 488 01:03:10.950 --> 01:03:13.559 Prof Angélica Lizama: Y ese es el capítulo 1 489 01:03:15.060 --> 01:03:19.389 Prof Angélica Lizama: de Beauf, pero el el que está encri escrito en prosa. 490 01:03:19.840 --> 01:03:21.290 Prof Angélica Lizama: Sí, ¿Qué les pareció? 491 01:03:23.660 --> 01:03:25.170 Prof Angélica Lizama: Nos quedan 2 min. 492 01:03:25.440 --> 01:03:26.689 Prof Angélica Lizama: ¿qué les pareció? 493 01:03:30.230 --> 01:03:30.920 Prof Angélica Lizama: Sí, 494 01:03:31.630 --> 01:03:34.850 Prof Angélica Lizama: Bien, la próxima semana vamos a continuar con 495 01:03:35.180 --> 01:03:43.060 Prof Angélica Lizama: el texto, pero trabajarlo desde la literatura medieval ya. Y ahí les dejé más material. Si quieren revisar, nos vemos entonces 496 01:03:43.550 --> 01:03:44.390 Prof Angélica Lizama: chao 497 01:03:44.630 --> 01:03:45.780 Franco_Jorge_Andres__Luengo_Aballay: Chao. 498 01:03:45.920 --> 01:03:46.620 Prof Angélica Lizama: Superentrevista 499 01:03:46.620 --> 01:03:48.810 Prof Angélica Lizama: adiós martina Chao. Nos vemos